分享

校长每周寄语 2026/05/05-2026/05/08

2026年05月08日

亲爱的各位鼎石人,

 

本周,我们迎来了客座教育家兼顾问Eowyn Crisfield到访校园,支持鼎石的持续成长,尤其是与我们的第一座基石“沉浸式的中英双语课程”相关的方面。

她与学校领导、教职员工及家长进行了深入交流,走访了各个班级,并收集了关于鼎石课程的数据,以支持学校的持续发展。感谢小学部校长Marcelle van Leenen协助启动并领导了这项全校范围内的调研工作。

值此创校第12年之际,回顾我们包括“三座基石”在内的指导文件,具有重要意义。作为第一座基石,沉浸式的中英双语课程是鼎石身份认同的重要组成部分,定义了校园内的学习体验。在鼎石工作的许多教职员工正是被这种多语言、多元文化的环境所吸引,我们也深切体会到这种环境对孩子们产生的积极影响。

Eowyn在语言学习研究中分享了一个重要事实:即便在单一语言沉浸式教学的情况下,学生的学术语言也需要5到9年才能完全发展成型,更何况我们采用的是双语模式。

这意味着我们的学生不仅在学习两种语言,更是在用两种语言进行思考、分析、辩论和创造。这需要时间,需要耐心,更需要一个学校社区里的人都能够理解这项工作长远发展轨迹。

在鼎石的整个求学旅程中,从学前班一直到12年级,我们的学生都在持续发展语言能力。没有捷径可走。我们所能做的,唯有为他们提供持之以恒的高质量语言浸润与专业教学,家长积极参与,打造语言丰富的家庭环境(多交流、多阅读,少看屏幕),以及始终坚信这份投入是值得的。

年复一年,我们见证着这些共同的努力所带来的非凡成果。我们的毕业生离校时,已经拥有深厚而清晰的文化与语言认同。他们对自己是谁、来自何处充满自信。同时,他们的英语水平足以让他们进入英语世界的顶尖大学,并在其中茁壮成长。

这固然令人惊叹,但绝非魔法。这是整个学校社区全体成员12年来一直致力于做好这项工作的成果。而我们仍在不断进步。

感谢Eowyn Crisfield提醒我们,我们每日践行的使命与工作的背后有着扎实的研究支撑。感谢全体教师、学生及家长共同践行这一教育愿景。让我们一起,继续进步!

 

致以温暖的问候,

孟思渊